Torah Readings

2020/2021 Dates

Parsha

Torah

HafTorah

Brit Chadashah

PDF

10/17/20

B’reisheet “In the beginning”

Gen 1:1-6:8

Is 42:5-43:10

Lk 3:23; 10:1-12

Rom 5:12-21

Eph 5:21-32

Heb 3:7-4:11; 11:1-7

10/24/20

Noach
“Noah”

Gen 6:9-11:32

Is 54:1-55:5

Matt 24:36-44 Luke 17:26-37 Acts 2:1-16

10/31/20

Lech Lecha
“Go out”

Gen 12:1-17:27

Is 40:27-41:16

Rom 3:19-5:6
Gal 3:15-18; 5:1-6
Col 2:11-15
Heb 7:1-19; 11:8-12

11/7/20

Vayera
“And he appeared”

Gen 18:1-22:24

2 Kings 4:1-37

Rom 9:6-9
Gal 4:21-31
Heb 6:13-20; 11:13-19
Ja 2:14-24
2 Pt 2:4-10

11/14/20

Chayei Sarah
“Sarah’s life”

Gen 23:1-25:18

1 Kings 1:1-31

Mt 8:19-22; 27:3-10
Lk 9:57-62

11/21/20

Toldot
“Generations”

Gen 25:19-28:9

Mal 1:1-2:7

Rom 9:6-16
Heb 11:20; 12:14-17

11/28/20

Vayetze
“And he went out”

Gen 28:10-32:2

Hos 12:13-14:10

Jn 1:43-51

12/5/20

Vayishlach
“And he sent”

Gen 32:4-36:43

Hos 11:7-12:12

1 Cor 5:1-13
Rev 7:1-12

12/12/20

Vayeshev
“And he dwelt”

Gen 37:1-40:23

Amos 2:6-3:8

Acts 7:9-12
(emphasis on vs 9-10)

12/18/20

Miketz
“At the end”

Gen 41:1-44:17

1 Kings 3:15-4:1

Acts 7:9-16

(emphasis on vs 11-12)

12/26/20

Vayigash
“And he came near”

Gen 44:18-47:27

Ezek 37:15-28

Acts 7:9-16
(emphasis on vs 13-15)

1/2/21

Vayechi
“And he lived”

Gen 47:28-50:26

1 Kings 2:1-12

Heb 11:21-22
1 Pt 1:3-9; 2:11-17

1/9/21

Shemot
“Names”

Ex 1:1-6:1

Is 27:6-28:13;
29:22-23

Acts 3:12-15; 5:27-32;
7:17-36; 22:12-16;
24:14-16

1/16/21

Va’era
“And I appeared”

Ex 6:2-9:35

Ezek 28:25-29:21

Rom 9:14-17
2 Cor 6:14-7:1

1/23/21

Bo
“Come”

Ex 10:1-13:16

Jer 46:13-28

Lk 2:22-24
Jn 19:31-37
Acts 13:16-17
Rev 8:6-9:12; 16:1-21

1/30/21

Beshalach
“When he sent”

Ex 13:17-17:16

Judges 4:4-5:31

Jn 6:25-35; 19:31-37
1 Cor 10:1-13
2 Cor 8:1-15
Rev 15:1-4

2/6/21

Yitro
“Jethro”

Ex 18:1-20:23

Is 6:1-7; 9:5-6

Mt 5:21-30; 15:1-11
Mk 7:5-15; 10:17-31
Lk 18:18-30
Rom 2:17-29

2/14/21

Mishpatim
“Judgements”

Ex 21:1-24:18

Jer 34:8-22; 33:25-26

Mt 5:38-42; 15:1-20
Mk 7:1-23
Acts 23:1-11
Heb 9:15-22; 10:28-29

2/20/21

Terumah
“Heave offering”

Ex 25:1-27:19

1 Kings 5:26-6:13

Heb 8:1-6; 9:23-24;10:1

2/27/21

Tetzaveh
“You shall
command”

Ex 27:20-30:10

Ezek 43:10-27

Philippians 4:10-20

3/5/21

Ki Tissa
“When you take”

Ex 30:11-34:35

1 Kings 18:1-39

Lk 11:14-20
Acts 7:35-8:1
1 Cor 10:1-13
2 Cor 3:1-18

3/13/21

Vayakhel
“And he assembled”

Pekudei
“Accounts”

Ex 35:1-38:20

Ex 38:21-40:38

1 Kings 7:4-7:50

1 Kings 7:51-8:21

2 Cor 9:1-15
Heb 9:1-14
Rev 11:1-13; 15:5-8

3/20/21

Vayikra
“And he called”

Lev 1:1-5:26

Is 43:21-44:23

Rom 8:1-13
Heb 10:1-14; 13:10-16

3/27/21

Tzav
“Command”

Lev 6:1-8:36

Jer 7:21-8:3; 9:22-23

Mk 12:28-34
Rom 12:1-2
1 Cor 10:14-23

4/3/21

PASSOVER / PESACH

(Day 7)

Ex 33:12-34:26, Num 28:19-25

Ez 27:1-14

Matt 26:1 – 28:30, Mark 14:1 – 16:20, Luke 22:1 – 24:53

4/10/21

Sh’mini
“Eighth”

Lev 9:1-11:47

2 Samuel 6:1-7:17

Mk 7:1-23
Acts 5:1-11; 10:1-35
2 Cor 6:14-7:1,
Gal 2:11-16

4/17/21

Tazria
“Conceived”

Metzora
“Leper”

Lev 12:1 – 13:59

Lev 14:1-15:33

2 Kings 4:42-5:19

2 Kings 7:3-20

Mt 8:1-4, 11:2-6; Mark 1:40-45; Luke 2:22-24, 5:12-16, 7:18-23

Mt 9:20-26; Mark 5:24-34; Luke 8:42-48; Heb 13:4

4/24/21

Acharei Mot
“After the death”

Kedoshim
“Holy”

Lev 16:1-18:30

Lev 19:1-20:27

Ezek 22:1-19

Amos 9:7-15

Rom 3:19-28, 9:30-10:13, 13:8-10 Heb 7:23-10:25

Mt 5:33-37, 5:43-48, 15:1-11, 19:16-30,22:33-40; Lk 10:25-39;

5/1/21

Emor
“Say”

Lev 21:1-24:23

Ezek 44:15-31

Mt 5:38-42
Gal 3:26-29

5/8/21

Behar
“On Mount Sinai”

Bechukotai
“By my regulations”

Lev 25:1-26:2

Lev 26:3-27:3

Jer 32:6-27

Jer 16:9-17:14

Lk 4:16-21
1 Cor 7:21-24
Gal 6:7-10

John 14:15-21, 15:10-12;
I John

5/15/21

Bamidbar
“In the wilderness”

Num 1:1-4:20

Hos 2:1-22

Lk 2:1-7;
1 Cor 12:12-31

5/17/21

SHAVUOT

Ex 19-20; Num 28:26-31; Deut 15:19-16:17

Ezekiel 1; 3:12

Habakkuk 3:1-19

Acts 1:1-2:13

5/22/21

Nasso
“Make an
accounting”

Num 4:21-7:89

Judges 13:2-25

Jn 7:53-8:11;
Acts 21:17-32

5/29/21

Beha’a lot’cha
“When you set up”

Num 8:1-12:16

Zech 2:14-4:7

Jn 19:31-37
Heb 3:1-6

6/5/21

Shelach
“Send thou”

Num 13:1-15:41

Josh 2:1-24

Heb 3:7-19

6/12/21

Korach
“Korah”

Num 16:1-18:32

1 Sam 11:14-12:22

2 Tim 2:8-21
Jude 1:1-25

6/19/21

Chukat
“Statute”

Num 19:1-22:1

Judges 11:1-33

Jn 3:9-21,
4:3-30, 12:27-50

6/26/21

Balak
“Balak”

Num 22:2-25:9

Micah 5:6-6:8

2 Pt 2:1-22
Jude 1:11
Rev 2:14-15

7/3/21

Pinchas
“Phinceas”

Num 25:10-30:1

1 Kings 18:46-19:21

Mt 26:1-30; Mk 14:1-26; Luke 22:1-20; Jn 2:13-22, 7:1-13, 37-39; Acts 2:1-21

7/10/21

Matot – Massei
“Tribes, Stages”

Num 30:2-36:13

Jer 1:1-2:28 , 3:4

Mt 5:33-37; James 4:1-12

7/17/21

Devarim
“Words”

Deut 1:1-3:22

Is 1:1-27

Jn 15:1-11
Heb 3:7-4:11

7/24/21

Va’etchanan
“And I besought”

Deut 3:23-7:11

Is 40:1-26

Mk 12:28-34
Acts 13:13-43
Rom 3:27-31
1 Tim 2:4-6
Jms 2:14-26

7/31/21

Ekev
“Because”

Deut 7:12-11:25

Is 49:14-51:3

Mt 4:1-11
Lk 4:1-13
Jms 5:7-11

8/7/21

Re’eh
“Behold”

Deut 11:26-16:17

Is 44:11-45:5

1 Cor 5:9-13
1 Jn 4:1-6

8/14/21

Shoftim
“Judges”

Deut 16:18-21:19

Is 51:12 – 52:12

Acts 3:13-26;7:35-53
1 Cor 5:9-13
1 Tim 5:17-22
Heb 10:28-31

8/21/21

Ki Tetze
“When you go”

Deut 21:10-25:19

Is 54:1-10

Mt 19:3-12;22:23-32
Mk 10:2-12
12:18-27
Gal 3:9-14
1 Tim 5:17-18

8/28/21

Ki Tavo
“When you come”

Deut 26:1-29:8

Is 60:1-22

Mt 13:1-23
Lk 21:1-4
Acts 28:17-31
Rom 11:1-15

9/4/21

Nitzavim
“You are standing”

Deut 29:9-31:30

Is 61:10-63:9

Rom 9:30 -10:13
Heb 12:14-15

9/6/21 9/7/21

Yom Teruah/
Rosh Hashanah
“Sounding of the
Shofar”

Gen 21-22
Num 29:1-6

I Sam 1:1-2:10
Jer 31:1-19

I Thes 4:13-18 Hebrews 11:17-19

9/11/21

Va’yelekh
“And he went”

Deut 31:1-30

Hos 14:1-10; Joel 2:15-27; Mic 7:18-20

Hebrews 13:5-8

9/15/21 9/16/21

Yom Kippur
“Day of
Atonement”

Lev 16 & 18

Is 57:14-58:14

Rom 10:14-21, 12:14-21;
Heb 12:28-29

9/18/21

Ha’azinu

“Give ear”

  9/21/21 – 9/26/21

SUKKOT

“Feasts of Booths”

Lev 22:33-43;

Num 29

Ez 38:18:-39:16, Ecc 1:1-12:14

John 1:6-14, Rev 21:1-4

Day 1—Lev 22:26-23:44; Num 29:12-16;  Zec 14:1-21; John 7

Day 2-4—Lev 22:26-23:44, Num 29:12-16, 1 Ki 8:2-21, John 7

Day 5—Lev 22:33-43; Num 29; Ez 38:18-39:16; Ecc 1:1-12:14; Jn 1:6-14; Rev 21:1-4

Day 7—Num 29:32-34; Jn 7:37-44

Day 8 (Shimini Atzeret) —14:22-16:17; Num 29:35-30:1; 1 Ki 8:54-66; Mk 12:28:34

9/28/21

Verzot Bracha

“This is the blessing”

Deut 33 & Deut 34; Num 29:35 – 30:1

Joshua 1:1-18

Mt 17:1-9
Mk 9:2-10
Lk 9:28-36
Jude 3-4;8-10